Free shipping on all orders of 100€Free shipping on all orders of 100€ or more on immediate deliveries (only) with code FREESHIP (test pressing exlcuded)

Triomphe - La Féline - Limited Edition Vinyl


Side A
La Féline
Le Royaume
La Féline
La Mer Avalée
La Féline
La Féline
La Féline
Side B
La Femme Du Kiosque Sur L'Eau
La Féline
Comité Rouge
La Féline
La Féline
Le Plongeur
La Féline
La Féline
Nu, Jeune, Léger
La Féline

Other variants


  • Artist : La Féline
  • Format : 1 x 12" (140g)
  • CountryFrance
  • GenresPop
  • Pressing46 Copies
  • Estimated delivery dateDelivery within 2 to 7 days


In a previous life, La Féline was a threesome. Three voices joined as one on a handful of EPs with diverse influences, trying to find their place between musical genres, languages, and experiences, guided by Ariane’s writing and the luminous vocals of singer and guitarist Agnès Gayraud. Then came Adieu l’enfance in 2014, the first album for which Agnès alone carried the feline fur, and made her mark. A unique voice emerged from the album, giving free reign to obsessions that had had only been hinted at previousLy. As cathartic as its title implies and entirely sung in French,
Adieu l’enfance was also a rebirth with hypnotic new wave sounds, urban climates and introspective lyrics, a place into which the outside world would sometimes crash, in an explosion of broken glass.
As a doctor in philosophy and journalist who writes about other people’s music, Agnès
Gayraud could have chosen to intellectualise her work. Instead, she has vowed to an ingenuous imagination in her own songs, as if to better affront the harshness of the world.
It’s undoubtedly not by chance that her chosen style is pop – inherently naïve and spontaneous – but she deals with it in a very deep mode. Despite her heartfelt ‘adieu’, there’s still a childlike quality to her voice and her vision, a vision which melts into ours, listen after listen, until they are one. Perhaps the childlike part of her resonates with ours – behind their apparent simplicity, La Féline’s songs awaken surprising echoes in our everyday life and perception of the world. Seeing a wall of graffiti in the Parisian night inevitably brings to mind “Zone” and its video filled with urban scenes with dreamlike color. The vision is so strong, it’s difficult to be sure where our imagination starts and hers ends.
This way of looking at the world, both thoughtful and playful, involves marvelling at everything, finding something strange where least expected. While creating her second album, Triomphe, guided by Dionysus, the god of intoxication and lust (while the minimal synth pop of Adieu l’enfance
had more Apollonian hints), she started by imagining herself as a ruthless warrior or Miyazaki-like wildling. “Senga”, the first single passes on the flame: in mirror-calm waters, Agnès the feline becomes Senga who talks to wolves, Senga who climbs the trees and knows the secrets of the forest. And we smile while discovering the hidden key to the track, written backwards in its title, like a subtle game of doubles and reflections. Haven’t we all dreamt of being a different version of ourselves, capable of ac complishing everything we ourselves cannot?
Triomphe is like some ambitious place where La Féline transforms the forest into a refuge, the sea into a primordial swamp from which to emerge reborn, and projects herself into a
city of Tokyo where nature has reclaimed its rights. In this place we meet Greek gods and
spirit animals (“Senga”), talk of renaissances (“Samsara”, “Le Plongeur” — pulled down to
the depths by the sound of an octobass), question the place of man in the community (“Le
Royaume”, “Comité rouge”). After looking inwards toward the intimate, her songs now
open up to others, suggesting a whole unexplored world behind the veil of appearances
in the background that we almost dare not lift for fear of going mad, like in Arthur Machen’s short story, Le Grand Dieu Pan (The Great God, Pan). Is that not what is happening in the worrying final of the song “Gianni”, that sounds like a descent into hell, or in the liberating crescendo of “Royaume” where flutes and saxophones mix their strident sounds together in one ecstatic celebration?
Behind this ambiguous title and sleeve with its mystic look, the atmospheres are profound
and sensual, the colours warm and the grooves sinuous. Between the lines pierces an ima gination that has been nourished as much by movies as mangas, as much by ancient myths as popular archetypes. In the eyes of La Féline, the world exists in a half light, with fantastical colours, a place where opposites seek each other, seek balance. Here, the purity of expression is intense. Here, the savagery is sweet.

Mélanie Faz

  1. Marc Collin founds Kwaidan Records in Paris.

Composer/producer with an eye for talent - a quick description that neatly resumes the talents of Marc Collin, who over the years has progressed from the studio to playing live.

Whether on projects like Nouvelle Vague (often a launchpad for an impressive list of artists on the rise) or with artists such as Yasmine Hamdan (an iconic French-Lebanese singer), Phoebe Killdeer (now known worldwide for her remix by The Avener) and Jay-Jay Johanson (the Scandinavian crooner), Marc Collin nurtures international artists whose particular sensibility and experience appeal to him.

Particularly careful with his production values, Marc Collin is above all a lover of old synths, the ones that left their mark on the 80s, and knows how to get the best out of them for his modern productions by addressing a wide audience.

With its meticulous production characterised by a certain sweetness and subtlety, whether in English, French or more exotic languages, Kwaidan Records is a Parisian institution that welcomes artists from anywhere in the world, helping them develop and confirm their talent.