// French Version //
De l’Olympia fin 1961 à l’émission Discoparade début 1962, la Radio a capté les premiers récitals en public de Dalida. Ces versions « live » sont donc inédites et reproduisent toute la vitalité et l’énergie musicale de Dalida dès ses débuts sur scène, telle qu’on la retrouve sur la photo de couverture.
// English Version //
From the Olympia stage at the end of 1961 to the Discoparade show in the beginning of 1962, the Radio recorded Dalida’s first public recitals. These yet unreleased live versions captured Dalida’s vitality and musical energy during her very first debuts performing on stage.
Entreprise publique audiovisuelle et numérique, l'INA collecte, sauvegarde et transmet le patrimoine audiovisuel français (TV, radio et web) depuis 1975 et s'affirme désormais comme un véritable média patrimonial. L’INA est également l’un des premiers centres européens de formation initiale et continue aux métiers de l’audiovisuel et des médias numériques.